BËHU PJESË E SHKOLLËS SONË
Të bëhesh pjesë e famijes sonë të madhe me shkollat tona për të arritur një standard në arsim dhe një të ardhme më të suksesshme.
Aplikantët pasi paraqiten pranë ambjenteve të shkollës drejtohen tek zyra e pranimeve, ku marrin një informacion të detajuar mbi arsimin, metodat, ambientet, pra çdo gjë qe ofron shkolla për një arsimim bashkëkohor.
Lista e dokumentave te nevojshme per regjistrim per nxenesit vendas
1. Certifikata e perfundimit te parashkollorit/ deftesa e vitit te kaluar.
2. Çertifikata personale dhe familjare.
3. Dy foto.
4. Vertetim i vaksinave.
5. Vertetim banese.
6. Kerkese me shkrim per regjistrimin e nxenesit tuaj ne institucionin tone (perfshini shkurtimisht disa arsye pse keni zgjedhur shkollen tone).
7. Raport mjeku-ligjor te nxenesit.
Shënim: Dokumentet që do të dorëzohen për studentët ndërkombëtarë duhet të jenë të përkthyera në gjuhën shqipe, të kenë vulën Apostille dhe noterizim.
Documents needed for registration for international students
1. Previous class diploma (translated, notarized and with apostille stamp) / If the student will be enrolled in the first grade, he must bring the preschool completion certificate (translated, notarized and with an apostille stamp).
2. Personal and family certificate.
3. Vaccines (Vaccine Protocol).
4. Student residence permit.
5. Photocopy of the passport and photocopy of the entry stamp page.
6. Two personal pictures.
7. A written request form for the registration of the student in our school.
8. Medical legal report.
Note: The documents to be submitted for international students must be translated into Albanian, apostilled, and notarized.
Uluslararası öğrencilerin kayıt işlemi için gerekli belgeler
Önceki sınıf diploması (tercüme edilmiş, noter onaylı ve apostil kaşeli) / Öğrenci birinci sınıfa kayıt yaptıracaksa, okul öncesi tamamlama belgesini (tercüme edilmiş, noter onaylı ve apostil kaşeli) getirmelidir.
Nüfus kayıt örneği (kişisel ve aile bilgilerini içeren).
Aşı karnesi (Aşı protokolü).
Öğrenci ikamet izni.
Pasaport fotokopisi ve giriş damgası sayfasının fotokopisi.
İki adet vesikalık fotoğraf.
Okulumuza öğrenci kaydı için yazılı başvuru formu.
Sağlık raporu (resmî/medikal rapor).
Not: Uluslararası öğrenciler tarafından sunulacak belgeler Arnavutçaya çevrilmiş, apostil kaşeli ve noter onaylı olmalıdır.
